Schreiben im DTZ
DTZ B1 Brief schreiben: Aufbau, Beispiel und Korrektur
Auf dtzb1.com üben Sie den Brief für den DTZ und lassen ihn korrigieren. Im Deutsch-Test für Zuwanderer schreiben Sie in 30 Minuten einen Brief oder eine E-Mail. Sie wählen Aufgabe A oder B und schreiben zu vier Punkten. Der Brief wird nach vier Kriterien mit je bis zu 5 Punkten bewertet; ab 15 von 20 Punkten ist es B1. Auf dieser Seite sehen Sie den Aufbau und ein Beispiel, und Sie können Ihren eigenen Brief korrigieren lassen.
Der Aufbau in fünf Schritten
- 1. Anrede. Formell: „Sehr geehrte Frau Keller,“ oder „Sehr geehrte Damen und Herren,“. An Freunde: „Liebe Anna,“ oder „Hallo Tom,“.
- 2. Einleitung. Sagen Sie in einem Satz, warum Sie schreiben: „ich schreibe Ihnen, weil …“.
- 3. Die vier Punkte. Schreiben Sie zu jedem Punkt der Aufgabe zwei bis drei Sätze. Lassen Sie keinen Punkt aus.
- 4. Schluss. Zum Beispiel: „Ich freue mich auf Ihre Antwort.“ oder „Vielen Dank im Voraus.“
- 5. Gruß und Name. Formell: „Mit freundlichen Grüßen“. An Freunde: „Viele Grüße“. Darunter Ihr Name.
Beispiel: Aufgabe und Brief
Sie haben eine neue Arbeit und brauchen für Ihren Sohn (4 Jahre) einen Platz im Kindergarten. Schreiben Sie eine E-Mail an Frau Schneider vom Kindergarten „Sonnenschein“.
- Grund für Ihr Schreiben
- Informationen über Ihr Kind
- Ab wann und für welche Zeiten Sie den Platz brauchen
- Bitte um einen Termin
Sehr geehrte Frau Schneider,
ich schreibe Ihnen, weil ich für meinen Sohn einen Platz im Kindergarten suche. Ich habe eine neue Arbeit gefunden und kann ihn am Vormittag nicht mehr selbst betreuen.
Mein Sohn heißt Karim und ist vier Jahre alt. Er spricht Arabisch und schon ein bisschen Deutsch. Er spielt gern mit anderen Kindern und malt sehr gern.
Ich brauche den Platz ab dem 1. September, von Montag bis Freitag, jeweils von 8 bis 14 Uhr. Gibt es bei Ihnen auch ein Mittagessen für die Kinder?
Könnten wir bitte einen Termin vereinbaren? Dann kann ich mir den Kindergarten ansehen und Sie können Karim kennenlernen. Ich habe nachmittags immer Zeit.
Vielen Dank im Voraus.
Mit freundlichen Grüßen
Leila Hassan
Das ist ein Beispiel von uns, kein offizieller Mustertext. Lernen Sie keinen Brief auswendig: In der Prüfung ist die Aufgabe eine andere.
Nützliche Sätze
- Grund nennen
- ich schreibe Ihnen, weil … · ich habe Ihre Anzeige gelesen und …
- Um etwas bitten
- Könnten Sie mir bitte sagen, … · Ich möchte Sie bitten, …
- Nach Informationen fragen
- Ich möchte gern wissen, wann … · Wie viel kostet …?
- Sich entschuldigen
- Leider kann ich am … nicht kommen, weil … · Es tut mir leid, dass …
- Einen Vorschlag machen
- Ich schlage vor, dass … · Vielleicht können wir …
So wird der Brief bewertet
Inhalt · bis 5 Punkte
Haben Sie zu allen vier Punkten etwas geschrieben? Passt der Text zur Situation?
Kommunikative Gestaltung · bis 5 Punkte
Passen Anrede, Gruß und „Sie“ oder „du“? Ist der Text logisch aufgebaut und verbunden (weil, deshalb, aber)?
Korrektheit · bis 5 Punkte
Grammatik und Rechtschreibung: Verb an der richtigen Stelle, richtige Endungen, Groß- und Kleinschreibung.
Wortschatz · bis 5 Punkte
Passen die Wörter zur Situation? Wiederholen Sie nicht immer die gleichen Wörter.
Zusammen sind es höchstens 20 Punkte: 15 bis 20 Punkte sind B1, 7 bis 14 Punkte sind A2.
Schreiben
Einen Brief schreiben und Korrektur bekommen
Wählen Sie Aufgabe A oder Aufgabe B. Zeigen Sie, was Sie können, und schreiben Sie möglichst viel. Vergessen Sie nicht die Anrede und den Gruß.
In der Prüfung haben Sie 30 Minuten Zeit.
Mit der Hand geschrieben?
In der Prüfung schreiben Sie mit der Hand. Machen Sie ein Foto von Ihrem Brief, wir schreiben ihn ab, genau mit Ihren Fehlern. Das Foto wird nicht gespeichert.
Auch Hören und Lesen üben
Der Modelltest hat 45 Aufgaben mit Audio, Lösungen und Erklärungen. Gratis.
Modelltest starten