Auf dtzb1.com sehen Sie hier eine Aufgabe wie in der Prüfung und einen Musterbrief auf B1. Einen Vertrag kündigen, zum Beispiel beim Fitnessstudio, beim Handyanbieter oder bei einer Zeitung: Dafür brauchen Sie einen formellen Brief mit klaren Angaben.
Die Aufgabe · 30 Minuten
Sie ziehen in eine andere Stadt und möchten Ihren Vertrag beim Fitnessstudio „FitPoint“ kündigen. Schreiben Sie eine E-Mail an das Studio.
Schreiben Sie etwas zu allen vier Punkten:
Grund für Ihr Schreiben
Warum Sie kündigen
Wann der Vertrag enden soll
Bitte um eine Bestätigung
Musterbrief (B1)
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit kündige ich meinen Vertrag bei FitPoint. Meine Mitgliedsnummer ist 40827.
Ich ziehe Ende Juni aus beruflichen Gründen nach Hamburg. Dort gibt es leider kein Studio von FitPoint, deshalb kann ich nicht mehr bei Ihnen trainieren.
Ich möchte den Vertrag zum nächstmöglichen Termin beenden, wenn möglich zum 30. Juni. Bitte buchen Sie danach kein Geld mehr von meinem Konto ab.
Bitte schicken Sie mir eine schriftliche Bestätigung der Kündigung mit dem genauen Datum an diese E-Mail-Adresse.
Vielen Dank für die schöne Zeit in Ihrem Studio.
Mit freundlichen Grüßen
Piotr Zieliński
So erfüllt der Brief alle vier Punkte
Punkt 1: „hiermit kündige ich …“ und die Mitgliedsnummer
Punkt 2: der Grund (Umzug) mit einer Folge („deshalb …“)
Punkt 3: ein genaues Datum und „zum nächstmöglichen Termin“
Punkt 4: Bitte um schriftliche Bestätigung
Nützliche Sätze
Hiermit kündige ich meinen Vertrag.
Meine Kundennummer / Mitgliedsnummer ist …
zum nächstmöglichen Termin
Bitte buchen Sie kein Geld mehr ab.
Bitte schicken Sie mir eine schriftliche Bestätigung.
Typische Fehler
Ich will kündigen meinen Vertrag.
Ich möchte meinen Vertrag kündigen.
Mit Modalverb steht das zweite Verb am Ende; „möchte“ ist höflicher als „will“.
Ich ziehe nach Hamburg, deshalb ich kann nicht mehr trainieren.
…, deshalb kann ich nicht mehr trainieren.
Nach „deshalb“ kommt sofort das Verb.
Bitte schicken Sie mir eine Bestätigung zu der Kündigung.
Bitte schicken Sie mir eine Bestätigung der Kündigung.
Hier passt der Genitiv: die Bestätigung der Kündigung.
Jetzt Ihren eigenen Brief schreiben
Schreiben Sie zu dieser Aufgabe Ihren eigenen Brief. Sie bekommen eine Korrektur nach den vier Kriterien der Prüfung. Bis zu 3 Korrekturen pro Tag sind gratis.
Schreiben
Einen Brief schreiben und Korrektur bekommen
Schreiben Sie Ihren Brief zu dieser Aufgabe.
In der Prüfung haben Sie 30 Minuten Zeit.
Mit der Hand geschrieben?
In der Prüfung schreiben Sie mit der Hand. Machen Sie ein Foto von Ihrem Brief, wir schreiben ihn ab, genau mit Ihren Fehlern. Das Foto wird nicht gespeichert.
0 Wörter · schreiben Sie zu jedem Punkt zwei bis drei Sätze