Українська

Іспит DTZ: короткий путівник українською

На цій сторінці dtzb1.com пояснює Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) українською. Це іспит з німецької мови наприкінці інтеграційного курсу в Німеччині; він перевіряє рівні A2 і B1. Письмова частина триває 100 хвилин, усна — близько 16 хвилин.

Частини іспиту

Частина	Час	Що ви робите?
Аудіювання (Hören)	близько 25 хвилин	4 частини, 20 завдань: оголошення, радіо, побутові розмови, думки
Читання (Lesen)	45 хвилин	5 частин, 25 завдань: зміст, оголошення, офіційні повідомлення, брошура, пропуски в листі
Письмо (Schreiben)	30 хвилин	Обираєте тему A або B і пишете листа чи e-mail за 4 пунктами
Говоріння (Sprechen)	близько 16 хвилин	Зазвичай у парі: розповідь про себе, досвід за малюнком, спільне планування

Бали

Аудіювання і читання разом — 45 балів: для B1 потрібно щонайменше 33, для A2 — 20.
Письмо — 20 балів: B1 від 15, A2 від 7.
Говоріння — 100 балів: B1 від 75, A2 від 35.

Правило B1 з 1 листопада 2026 року

B1 у говорінні — обов’язково.
Також потрібен B1 в аудіюванні й читанні або в письмі.
В іншій частині потрібен щонайменше A2. Порожнього або майже порожнього аркуша в письмі більше недостатньо.
Для сертифіката інтеграційного курсу (Zertifikat Integrationskurs) потрібно також скласти тест «Leben in Deutschland».

День іспиту

Візьміть дійсний офіційний документ з фотографією.
Duldung із приміткою, що він не виконує обов’язку мати паспорт чи посвідчення, як правило, не приймають. Якщо сумніваєтеся, заздалегідь запитайте в екзаменаційному центрі.

Безкоштовні вправи (сторінки німецькою)

Пояснення до перевірки можна читати й українською. dtzb1.com — незалежний сайт для підготовки; він не пов’язаний з BAMF, g.a.s.t. чи будь-яким екзаменаційним центром.

Джерела: g.a.s.t., § 10 IntTestV, BAMF 17/2026, BAMF.