العربية
امتحان DTZ: دليل قصير بالعربية
يشرح موقع dtzb1.com في هذه الصفحة امتحان اللغة الألمانية للمهاجرين (Deutsch-Test für Zuwanderer أو DTZ). هو امتحان نهاية دورة الاندماج في ألمانيا ويقيس المستويين A2 وB1. يستغرق الجزء الكتابي 100 دقيقة، والجزء الشفهي نحو 16 دقيقة.
أقسام الامتحان
| القسم | المدة | ماذا تفعل؟ |
|---|---|---|
| الاستماع (Hören) | نحو 25 دقيقة | 4 أجزاء و20 سؤالًا: إعلانات، راديو، محادثات يومية، آراء |
| القراءة (Lesen) | 45 دقيقة | 5 أجزاء و25 سؤالًا: فهارس، إعلانات، نصوص رسمية، كتيّب، ملء فراغات |
| الكتابة (Schreiben) | 30 دقيقة | تختار الموضوع A أو B وتكتب رسالة أو بريدًا إلكترونيًا عن 4 نقاط |
| المحادثة (Sprechen) | نحو 16 دقيقة | غالبًا مع مشترك آخر: التعريف بالنفس، الحديث عن تجارب انطلاقًا من صورة، التخطيط معًا |
النقاط
- الاستماع والقراءة معًا 45 نقطة: لمستوى B1 تحتاج 33 على الأقل، ولمستوى A2 تحتاج 20 على الأقل.
- الكتابة 20 نقطة: B1 من 15، وA2 من 7.
- المحادثة 100 نقطة: B1 من 75، وA2 من 35.
قاعدة B1 منذ 1 نوفمبر 2026
- مستوى B1 في المحادثة شرط أساسي.
- وتحتاج أيضًا إلى B1 في الاستماع والقراءة أو في الكتابة.
- وفي القسم المتبقي تحتاج إلى A2 على الأقل. الورقة الفارغة أو شبه الفارغة في الكتابة لم تعد كافية.
- للحصول على شهادة دورة الاندماج (Zertifikat Integrationskurs) يجب أيضًا اجتياز اختبار «Leben in Deutschland».
يوم الامتحان
- أحضر وثيقة هوية رسمية سارية فيها صورتك.
- وثيقة «Duldung» المكتوب عليها أنها لا تفي بواجب حمل جواز السفر أو الهوية لا تُقبل في الأصل. إن لم تكن متأكدًا فاسأل مركز الامتحان مسبقًا.
تمارين مجانية (الصفحات بالألمانية)
- امتحان نموذجي: 45 سؤالًا مع ملفات صوتية
- تمرّن على كل جزء من الاستماع والقراءة وحده
- 12 رسالة نموذجية وتصحيح لرسالتك
- المحادثة: سجّل إجابتك واحصل على تقييم
- حاسبة النقاط: هل لديك B1؟
يمكنك عرض شرح التصحيح بالعربية أيضًا. موقع dtzb1.com موقع تدريب مستقل، ولا علاقة له بالمكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF) أو g.a.s.t. أو أي جهة امتحانية.
امتحان DTZ: أسئلة شائعة وأجوبتها →
المصادر: g.a.s.t., § 10 IntTestV, BAMF 17/2026, BAMF.